Catalina (and Mr. Jones) 1.31.21
El manto de tus caricias.
Tus manos, tu ternura.
Calmas todo en mi.
You are suddenly so beautiful to me.
You can warm your hands on my heart.
So come dance the silence down through the morning, show me some of that Spanish dancing.
I wanna be some one who believes that you could be everything to me.
Me dices que ya no piense,
que me quieres solo a mi.
El manto de tu besos.
El hogar que eh encontrado en tu pecho.
Me dices que me quieres,
que solo piensas en mi.
Believe in me, help believe in anything.
Let's tell each other our fairytales.
I'm never gonna try to pass as a lion
if I'm always gonna be a cat.
I need to own, who I am; what I feel.
When I look at the television,
I wanna see us, in a heart-shaped box.
Yo calentare tu alma, tu corazón.
El manto de mis dedos,
Cuando por las mañanas con los ojos cerrados acaricio tu piel; como un ciego, leo tu ser.
I don't want to be a star,
I'll settle with just being a spark in your eyes.
El manto de tu alma sobre la mia,
me da tu confianza y serenidad.
Me haces sentir que eres todo para mi.
Calienta tus manos en mi corazón.
Looking at your eyes feels so symbolic.
When somebody loves you,
you can never be lonely.
I could never be lonely.
I could never be lonely.
I just wanna be about as happy as I can be
with you, con tus caricias y tu ternura.
El manto de tus caricias.
Tus manos, tu ternura.
Calmas todo en mi.
You are suddenly so beautiful to me.
You can warm your hands on my heart.
So come dance the silence down through the morning, show me some of that Spanish dancing.
I wanna be some one who believes that you could be everything to me.
Me dices que ya no piense,
que me quieres solo a mi.
El manto de tu besos.
El hogar que eh encontrado en tu pecho.
Me dices que me quieres,
que solo piensas en mi.
Believe in me, help believe in anything.
Let's tell each other our fairytales.
I'm never gonna try to pass as a lion
if I'm always gonna be a cat.
I need to own, who I am; what I feel.
When I look at the television,
I wanna see us, in a heart-shaped box.
Yo calentare tu alma, tu corazón.
El manto de mis dedos,
Cuando por las mañanas con los ojos cerrados acaricio tu piel; como un ciego, leo tu ser.
I don't want to be a star,
I'll settle with just being a spark in your eyes.
El manto de tu alma sobre la mia,
me da tu confianza y serenidad.
Me haces sentir que eres todo para mi.
Calienta tus manos en mi corazón.
Looking at your eyes feels so symbolic.
When somebody loves you,
you can never be lonely.
I could never be lonely.
I could never be lonely.
I just wanna be about as happy as I can be
with you, con tus caricias y tu ternura.
(Mr. Jones original lyrics by David Bryson, Adam Duritz)